LOGOI

The corpus record — Latin

uxor

uxor

a wife

Generated live from the audited Latin corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Densest 12 of 217 attested works shown, by occurrences per 10,000 attested tokens.

What it meant

1. uxor — Lewis & Short

uxor, ōris (for the form VXSOR in inscrr.

I v. the letter X), f. etym. dub.; cf. Sanscr. vaca, wife, a wife, spouse, consort (syn. conjux).
I Lit.: licuit uxorem dotatam ducere, Plaut. Mil. 3, 1, 86: duxit me uxorem liberorum sibi quaesendūm gratia, Enn. ap. Fest. s. v. quaeso, p. 258 (Trag. v. 161 Vahl.); so very freq. ducere uxorem, v. duco: uxorem adjungere, Cic. Fin. 3, 20, 68: ridicule illud L. Nasica censori Catoni, cum ille Ex tui animi sententiā tu uxorem habes? Non hercle, inquit, ex animi mei sententiā, id. de Or. 2, 64, 260: erus, quantum audio, uxore excidit, must go without a wife, Ter. And. 2, 5, 12; 1, 3, 11: quod tu dicis, mea uxor, non te mihi irasci decet, Plaut. Am. 1, 3, 24.—On the legal condition of Roman married women, v. Rein, Röm. Privatr. p. 182 sq.; Dict. of Antiq. s. v. uxor.—
II Transf.
A Of animals: olentis uxores mariti, i. e. she-goats, Hor. C. 1, 17, 7.—
B Humorously, of the cloak (abolla) as inseparable from the poor man, Mart. 4, 53, 5.

2. uxor — Walde–Hofmann

uxor, -öris f. „die rechtmäßige Gattin“ (die plautin. Nbf. voxor hat keine Gewähr, s. Koch NJb. 101, 283.685, andere Lit. hei Wiedemann BB. 27,215) (seit Liv. Andr., Enn., Naev., Plaut., Ter., Lucil., Cic. usw., rom.). — [Walde–Hofmann, s.v. uxor, p. 1757]

In the wild

6 of 2,003 attestations shown.

Where it came from

  • Ernout-Meillet, Dictionnaire etymologique de la langue latine Treated in Ernout-Meillet, Dictionnaire etymologique de la langue latine s.v. uxor (scan pp. 782-783; entry #13053). Root candidates: *euk-, *uk-, *swe-.
  • Walde-Hofmann, Lateinisches etymologisches Worterbuch Treated in Walde-Hofmann, Lateinisches etymologisches Worterbuch s.v. uxor (scan p. 1757; entry #3367).

Latin text and lemmatization derived from the Perseus Digital Library (canonical-latinLit), CC BY-SA 4.0. Lewis & Short (public domain) via Perseus. This derived data is shared under the same CC BY-SA 4.0 license.