The corpus record — Latin

savium

à n

Generated live from the audited Latin corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Truculentus 7 · 8.54/10k
Poenulus 7 · 6.35/10k
Asinaria 4 · 4.95/10k
Curculio 3 · 4.87/10k
Casina 3 · 3.86/10k
Stichus 2 · 3.22/10k
Cistellaria 1 · 1.91/10k
Mostellaria 1 · 1.04/10k
Bacchides 1 · 1.01/10k
Metamorphoses 1 · 0.19/10k
Noctes Atticae 1 · 0.09/10k

What it meant

sävium — Walde–Hofmann

sävium, -à n. „Kußmaul, Kuß“ (seit Plaut, sávior[-0] „küsse* seit Cic., dissävior Qu. Cic., suüvisáriatió Plt, saviolum ,Küfichen* seit Catull,, sävillum „süßes Eingemachtes“ Cato, säviunculum „Honigkuchen“ Petron): wohl nach Kretschmer Gl. 9, 208, Sommer Hb.1 225, Niedermann Gnomon 14, 273, Muller Ait. Wb, 456, Keller Volkset. 77 zu suüvis mit dissimilatorischer Verstümmelung der Kindersprache (spielerisch sävia … — [Walde–Hofmann, s.v. sävium, p. 1389]

In the wild

6 of 31 attestations shown.

Where it came from

Ernout-Meillet, Dictionnaire etymologique de la langue latine Treated in Ernout-Meillet, Dictionnaire etymologique de la langue latine s.v. sauium (scan p. 621; entry #10215).
Walde-Hofmann, Lateinisches etymologisches Worterbuch Treated in Walde-Hofmann, Lateinisches etymologisches Worterbuch s.v. sävium (scan pp. 1389-1390; entry #2447).

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Latin text and lemmatization derived from the Perseus Digital Library (canonical-latinLit), CC BY-SA 4.0. Lewis & Short (public domain) via Perseus. This derived data is shared under the same CC BY-SA 4.0 license.