1. quis — Lewis & Short
quis, quid (old
unde es? cujus es?whose are you? to whom do you belong? Plaut. Truc. 2, 7, 44: Da. Quis homo est? Pa. Ego sum Pamphilus, who is there? Ter. And. 5, 6, 1:
quis clarior in Graeciā Themistocle? quis potentior?Cic. Lael. 12, 42; id. de Or. 3, 34, 137:
quis Dionem doctrinis omnibus expolivit? non Plato?id. ib. 3, 34, 139.—
quis ea est, quam? etc.,who is she? Plaut. Aul. 2, 1, 48:
quis haec est?id. Pers. 2, 2, 18:
quis illaec est mulier, quae? etc.,id. Ep. 4, 1, 6:
sed haec quis mulier est?id. Truc. 1, 1, 76: quis nostrarum fuit, Caecil. ap. Gell. 2, 23: quis haec est simia? Afran. ap. Charis. 1, p. 84.—
quis ego sum? aut quae in me est facultas?Cic. Lael. 5, 17. —
quis eum senator appellavit,Cic. Cat. 2, 6, 12:
quis gracilis puer,Hor. C. 1, 5, 1.—
quis color,Verg. G. 2, 178:
quisve locus,Liv. 5, 40:
quod caedis initium? quis finis?Tac. A. 1, 48:
quis esset tantus fructus?Cic. Lael. 6, 22. —
quid dicam de moribus facillimis,Cic. Lael. 3, 11:
quid est judicium corrumpere, si hoc non est?what is bribing the court, if this be not? Cic. Verr. 1, 10, 28:
quid ais? quid tibi nomen est?Plaut. Am. 1, 1, 208.—
quid illuc est hominum secundum litus?what is that knot of people? Plaut. Rud. 1, 2, 60:
quid caelati argenti, quid stragulae vestis, quid pictarum tabularum ... apud illum putatis esse?Cic. Rosc. Am. 46, 133; cf.
esp.: hoc enim, quis homo sit, ostendere est, non quid homo sit, dicere,i. e. to point out an individual, not to define a class, Gell. 4, 1, 12.—
Romae a. d. XIIII. Kal. volumus esse. Quid dico? Volumus? Immo vero cogimur,Cic. Att. 4, 13, 1; id. Fam. 5, 15, 2; id. Mil. 28, 76; id. de Or. 2, 90, 365; id. Lig. 9, 26.—
quid hoc?id. Tusc. 1, 11, 25:
quid? eundem nonne destituisti?id. Phil. 2, 38, 99:
eloquere, quid venisti?why? wherefore? Plaut. Am. 1, 1, 221:
sed quid ego argumentor? quid plura disputo?Cic. Mil. 16, 44. —
quid, quod?what shall be said to this, that? how is it that? and furthermore, moreover, Cic. Sen. 23, 83; id. Off. 3, 25, 94; id. Ac. 2, 29, 95 et saep.:
quid ita?why so? id. N. D. 1, 35, 99: quid ni, also in one word, quidni? why not? (in rhet. questions, while cur non expects an answer); always with subj., Ter. Heaut. 5, 1, 34; Cic. de Or. 2, 67, 73; Sen. Tranq. 9, 3; id. Ira, 1, 6, 1; cf.
separated: quid ego ni teneam?Plaut. Ps. 2, 2, 57; Ter. Ad. 4, 5, 28;
and pleonastically: quid ni non,Sen. Ep. 52: quid si? how if? Caecin. ap. Cic. Fam. 6, 7, 4:
quid si illud addimus,Cic. Lael. 14, 50:
quid tum?what then? how then? id. Tusc. 2, 11, 26; Verg. A. 4, 543; id. E. 10, 38; Hor. S. 2, 3, 230:
quid ergo, ironically,Caes. B. G. 7, 77; Cic. Fam. 9, 15, 14:
quid enim,id. Fin. 2, 19, 62; Liv. 20, 9.—
quis sim, ex eo quem ad te misi, cognosces,Sall. C. 44, 5:
rogitat quis vir esset,Liv. 1, 7, 9:
videbis, quid et quo modo,Cic. Att. 11, 21, 1: quis quem, who ... whom? who ... the other? considera, quis quem fraudasse dicatur, who is said to have defrauded whom? id. Rosc. Com. 7, 21:
quos autem numeros cum quibus misceri oporteat, nunc dicendum est,what ... with what? id. Or. 58, 196:
notatum in sermone, quid quo modo caderet,Quint. 1, 6, 16. — Quid with gen.:
exponam vobis breviter, quid hominis sit,what sort of a man he is, Cic. Verr. 2, 2, 54, § 134:
sciturum, quid ejus sit,what there is in it, how much of it may be true, id. Att. 16, 4, 3.— Rarely for uter, which of two, whether:
incerti quae pars sequenda esset,Liv. 21, 39, 6:
proelia de occupando ponte crebra erant, nec qui potirentur, satis discerni poterat,id. 7, 9, 7:
ut dii legerent, qui nomen novae urbi daret,id. 1, 6, 4 Weissenb. ad loc.; id. 1, 24, 3; 9, 45, 8; 10, 12, 5; cf.: validior per Germaniam exercitus, propior aput Pannoniam;
quos igitur anteferret?Tac. A. 1, 47.